AboutBox;О программе
  DelButton\Hint;Отменить регистрацию...
  RegButton;Регистрация
  OKButton;Закрыть

Abbr;Аббревиатура временных зон

Affetic;
  Factor1; Коэффициент

Alfirdary;
  N1;Сохранить
  Detaled1; Подробно
  Allowdescription1;Разрешить интерпретацию
  Setlengthofyear1;Задать величину года ...

AlfirdaryS;
  N1;Сохранить

AlgolMin;
  ExecButton\Hint;Рассчитать

AlmThematic;Тематические альмутены
  CloseButton;Закрыть

Aspage;Аспектная страница
  APOrb;Орб зависит от аспекта
  PPOrb;Орб зависит от планеты
  AppAsp;Сходящиеся аспекты
  SepAsp;Расходящиеся аспекты
  NAddAspect;Добавить аспект
  NEditAspect;Корректировать аспект
  DelAspect;Удалить аспект
  BlockEditing;Корректировать блок
  AddPage;Добавить страницу
  RenamePage;Переименовать страницу
  DeletePage;Удалить текущую страницу...
  ScanPages1;Обновить список страниц

AspDirection;Направление аспектов
  p1x1;Аспектировать 1x1 при переключении на двойную карту
  d2;Всегда показывать нумерацию домов внешней карты

AspGraphic;
  ListofAspects1;Список аспектов...
  Copy2;Копировать
  FileTxt;Текстовый файл...
  InterpWithMAP;Интерпретировать весь период
  Text1;Простой текст
  HTML1;Веб-страница
  NCreateChart;Построить карту на указанное время

AspLst;
  NSort;Сортировать по орбису
  NFixed;Фиксированный список
  NRefresh;Обновить

AspListForm;Список аспектов

AspSelect;Выбор аспекта

AspTabl;Таблица аспектов
  NDynAsp;График динамики...
  NInterp;Интерпретация
  Aspectscsv;Сохранить как TABLASP.TXT
  Nonly;Только аспекты
  Nsymb;Только символы
  Naccur;Точный формат
  NDecorb;Десятичный формат
  OrbBox;Выдавать орбис аспекта
  NDiag;Диагональная линия

Asteroid;Астероиды
  Edit1\Hint;Поиск по номеру
  Edit\Hint;Поиск по имени
  SrcBtn\Hint;Первая дата
  BckBtn\Hint;Вторая дата
  Btn\Hint;Текущая дата
  DeselectAll;Отменить выбор всех
  NEdit;Редактировать символ и название...
  SSDJPLNASA1;Добавить в формате JPL/SSD
  Numbered1;Нумерованные...
  UnNumbered1;Ненумерованные...
  AddMPC;Добавить в формате MPC...
  AddBowell;Добавить в формате Bowell...
  AddComets1;Добавить кометы в формате JPL...
  AddCometsSkyMap;Добавить кометы в формате SkyMap...
  Ndownload;Скачать эфемериды...
  NAddSE;Подключить эфемериды
  Filter;Фильтрация
  UseforDegreesControl;Астероиды в обзоре градуса
  Englishnamesonly;Только английские названия
  Nsave;Сохранить координаты в текстовом файле
  Calculation1;Рассчитать все и сохранить
  Loadcalcutaleddata1;Загрузить данные расчёта...
  CalcAlwaysSwiss;Всегда вычислять по Швейцарским Эфемеридам
  Nshow;Смотреть
  Cellborders;Границы ячеек
  Comment1;Комментарий...

ATSetup;Настройка тематических альмутенов
  SpeedButton1\Hint;Удалить альмутен из списка
  SpeedButton2\Hint;Добавить новый альмутен
  SpeedButton3\Hint;Редактировать альмутен
  Label1;Название
  AddButton;Добавить
  DelButton;Удалить
  RepButton;Заменить
  SaveButton;Сохранить
  CloseButton;Закрыть
  TR3CheckBox;Учитывать три управителя триплицитета

Base;База данных
  GetData;Выбрать данные
  AddRecord;Добавить текущую карту
  NEdit;Корректировать...
  Replace;Заменить на текущую карту

  NCut;Вырезать
  N7;Копировать в буфер
  N8;Вставить из буфера
  SelectAll1;Выделить всё
  DelRecord;Удалить...
  Search1;Найти имя...
  Openinnewwindow1;Открыть в новом окне

  ViewPhoto1;Смотреть фото
  NSaveComment;Сохранить комментарий
  ShowAttachedEvents;Показывать связанные события
  QuickView;Быстрый просмотр
  Sort1;Сортировать по
  SortBD;День рождения
  LatLong1;Широта и долгота
  Literal;Литеральный формат даты
  SourceFolder;Указывать исходную папку при импорте фото

  Nmark;Отметить для средней
  Ncomp;Построить среднюю
  Composite;Построить композит
  Coalescent;Построить коалесцентную
  Sphericmean1;Сферическое среднее
  Rectify1;Ректификация...

  Search;Поиск по критерию...
  DailyWatch1;Транзитный Дозор...
  NAddPage;Создать новую страницу
  CreateFolder1;Создать новую папку
  NRename;Переименовать
  NDeletePage;Удалить
  ReadOnly1;Только чтение
  Crypto1;Шифровать
  ImportExport1;Импорт / Экспорт...
  SaveRestore1;Резервное копирование / Восстановление...
  ClearSelection1;Отменить выденение

BaseBackup;Резервное копирование / Восстановление
  GroupBox1;Файлы ZET
  GroupBox2;Архивные файлы
  NewFolderButton\Hint;Создать новую папку
  BackupButton\Hint;Резервное копирование
  RestoreButton\Hint;Восстановление
  RadioGroup1;,Базы данных (*.zbs), История (History.log)
  SaveButton;Выполнить
  CloseButton;Закрыть

BlockEdit;Коррекция блока
  RadioGroup;Функция,Установить,Увеличить,Уменьшить,Умножить,Разделить
  Label1;орбис на
  UndoButton;Отменить
  CloseButton;Закрыть

BNames;Географический Атлас
  ColCaption;Город,Регион,Широта,Долгота
  GetBtn\Hint;Выбрать для исходных данных
  MapBtn\Hint;Найти на географической карте
  NGoogle\Hint;Найти на карте Google
  WebBtn\Hint;Запрос www.astro.com
  FindFButton\Hint;Найти первое
  FindNButton\Hint;Найти следующее
  NGetCity;Выбрать для исходных данных
  FindLocation1;Найти на географической карте
  NAddCityProj;Добавить проекцию в каталог фиктивных объектов
  NTempAtlas;Оперативный атлас

  Copytoclipboard1;Копировать в буфер
  AddATE1;Добавить файл обмена в текущий Атлас
  CreateTextFromData;Конвертировать Атлас в формат обмена
  CreateDATformTXT;Создать новый Атлас из файла обмена
  AddNew1;Добавить новую запись
  DeleteName1;Удалить запись ...
  Edit1;Корректировать запись
  Algorhitm;Алгоритм транслитерации
  Nnone;Нет
  NRus;Русский
  NAmerican;Американский
  NArab;Арабский
  NSpain;Испанский
  AllNames;Все названия
  N4;Все названия
  N5;Только населённые пункты
  NIMA1;Создать новый Атлас из файла NIMA

  Msg1;Выбрать файл обмена
  Msg2;Файлы обмена Атласов ZET
  Msg3;Не найдено, Добавление..., Кодирование..., Сортировка по долготе..., Указатели..., Сортировка названий (E)..., Сортировка названий (R)..., Выполнено, Ошибка, Подготовка данных...
  Msg4;Конвертировать Атлас в файл обмена
  Msg5;Создать новый Атлас
  Msg6;Создан файл
  Msg7;Атлас Мира, Все
  Msg8;Вы уверены?

  ResetSize78;Переключить синоним
  AddToSelectedCities;Добавить в Атлас Мира

BNote;Блокнот
  NAddPage;Создать страницу
  CreateFolder1;Создать папку
  NRename;Переименовать
  NDeletePage;Удалить
  ReadOnly1;Только чтение
  Crypto1;Шифровать
  Font1;Шрифт...

Calend;Календарь-прогноз
  SpeedButton1\Hint;Создать на год
  SpeedButton2\Hint;Создать на месяц
  SpeedButton3\Hint;Копировать  Ctrl-C
  SpeedButton4\Hint;Сохранить  Ctrl-S
  SpeedButton5\Hint;Цвет
  P1;Гармоничный
  M1;Дисгармоничный
  N1;Нейтральный
  CastChart1;Построить карту на указанное время

CAsc;Асцендент
  Button1;Управляемый мышью
  Button2;Градус
  Button3;Объект

CheckAllBook;Проверить все книги
  SpeedButton1\Hint;Старт
  SpeedButton2\Hint;Стоп
  SpeedButton3\Hint;Пауза
  SpeedButton4\Hint;Список ошибок

CHist;История расчётов
  NCalc;Выполнить
  NDel;Удалить...
  Get1data;Взять первый набор данных
  Get2data;Взять второй набор данных
  Sort1;Сортировать по
  SaveChart1;Сохранить текущую карту
  Encryp1;Шифровать
  FindName1;Найти имя...
  Columns;Столбцы...
  DataPanel1;Панель данных
  Openinnewwindow1;Открыть в новом окне
  AcceptModificationTime;Обновлять время сохранение карты
  Run1;Запускать ZET с этой картой
  LatLong1;Показывать широту и долготу
  Setup1;Настройка...
  SaveRestore1;Резервное копирование / Восстановление...

CHistSetup;Настройка - История расчётов
  CAutoSave;Сохранять в Истории при выполнении из Исходных Данных
  CheckBox1;Сохранять в Истории при выборе из Базы Данных
  CheckBox2;Установить максимальное число записей в Истории:
  Button2;Отменить

CitySiz;...
  Label2;Ориентация надписи
  Label3;Размер
  Button1;Справа вверху
  Button2;Справа внизу
  Button3;Слева внизу
  Button4;Слева вверху
  Button5\Hint;Самый большой
  Button9\Hint;Минимальный
  Button13\Hint;Синоним, нет на карте
  Button10\Hint;Удалённый

ClockOn;
  RadioGroup1;Интервал обновления,1 сек,10 сек,1 мин
  Button1;Включить
  Button2;Выключить
  GroupBox1;Бот

ClForm;Дата и время
  CloseButton;Закрыть

CManager;Менеджер конфигураций
  RadioGroup1;Метод автовыбора,Только текущая конфигурация,Зависимая от типа карты
  Label1;Натал
  Label3;Хорар
  RadioGroup2;Двойная/сложная,:,Установленная в редакторе типов карт
  CheckBox1;Конфигурации Истории
  CheckBox2;Конфигурации ярлыков
  Button2;Отменить

CMSS;Центр масс Солнечной системы
  Drawtrack1;Рисовать трек
  Savetrack1;Сохранить трек
  Copy1;Копировать

Colorf;Выбор цвета
  Label1;Красный
  Label2;Зелёный
  Label3;Синий
  Button1;Применить
  Button2;Отменить
  SaveButton\Hint;Запомнить цвет
  ResButton\Hint;Установить запомненный

ColMng;Столбцы
  Button2;Отменить

CommentForm;Комментарий

CView;Сохранить изображение карты
  Label3;Папка
  SpeedButton1\Hint;Выбрать папку
  Label1;Имя файла
  Label2;Размер
  ViewBox;Открыть для просмотра
  PrintConfigCheckBox;Применять конфигурацию PRINT
  Button1;Сохранить
  Button2;Закрыть
  Button4;Назад

CyclicIndex; Циклические индексы
  GroupBox1;Начало
  GroupBox2;Интервал
  StepGroupBox;Шаг расчёта
  StepComboBox;1 год, 1 месяц, 1 день, 1 час
  SystemGroupBox;Система
  SystemComboBox;Гелиоцентрическая, Геоцентрическая
  DefaultCheckBox;по-умолчанию
  PlanetGroupBox;Планеты
  CheckBox1;Гушон - Барбо
  CheckBox2;Ганю
  ListButton\Hint;Список
  SetupButton\Hint;Установки
  CloseButton;Закрыть
  OKButton;Выполнить

DailyWatch;Транзитный Дозор
  Label1; База данных
  Label2; Критерий поиска
  Label3;На страже
  CheckButton\Hint;Проверить транзитное событие
  TransButton\Hint;Проверить синтаксис формулы
  ConstractorButton\Hint;Конструктор
  SaveButton;Сохранить
  CloseButton;Закрыть
  SelBtn\Hint;Установить текущую базу данных
  CheckBox2;Расчёт Лунных событий
  CheckBox3;Расчёт всех планет
  CheckBox4;Расчёт Домов
  SetupButton\Hint;Настройка
  SpeedButton2\Hint;Настройка

DataForm;Исходные данные
  GeoButton\Hint;Взять данные из гео.карты
  SrcBtn\Hint;Исходные данные
  BckBtn\Hint;Фоновые данные
  CopySrcButton\Hint;Копировать исходные данные в фоновые
  ReversButton\Hint;Переставить исходные и фоновые
  CopyRefBtn\Hint;Установить референтную дату
  Joint1;Открыть новое окно
  Joint2;Открыть два окна
  Joint3;Открыть три окна
  ClearBtn\Hint;Очистить
  SaveButton\Hint;Сохранить в базе данных
  RealBtn\Hint;Сейчас
  HereBtn\Hint;Здесь
  HorButton\Hint;Здесь и сейчас
  ClButton\Hint;Дата и время
  BaseBtn\Hint;База данных
  CommentBtn\Hint;Комментарий (Ctrl+I)
  CosmoButton\Hint;Космограмма
  LocalButton\Hint;Локал
  HoraryButton\Hint;Хорар
  AtlasBtn\Hint;Атлас городов
  CopyButton\Hint;Копировать в буфер
  PasteButton\Hint;Вставить из буфера
  TZButton\Hint;Таблица изменений исчисления времени
  PrevButton\Hint;Предыдущее
  NextButton\Hint;Следующее
  OkBtn;Выполнить
  GenderBox;—,М,Ж
  CloseBtn;Закрыть
  SpeedButton2\Hint;Редактор двойных карт
  ReturnButton;Возвращение
  FindCityButton\Hint;Найти в атласе
  JointButton\Hint;Совместный режим
  BckButton;< Назад
  MainLabel;Выберите тип гороскопа, который Вы хотите построить, нажмите "Далее"
  RadioButton1;Индивидуальный гороскоп
  RadioButton2;Гороскоп совместимости
  RadioButton3;Прогноз на период
  RadioButton4;Ректификация
  Label15;Выберите вид результата, который Вы хотите получить, нажмите "Выполнить"
  HTMLRadioButton;Документ в формате HTML
  Label2;Имя интерпретационного файла
  SpeedButton1\Hint; Установить предопределённое имя
  Label5;с
  PeriodBox;3 дня, 1 месяц, 1 год, 10 лет
  UpDown\Hint;Возвращение
  PBtn\Hint;Планета возвращения
  Buttons;,Натал,Хорар,Двойная,Сложная
  Buttons1;,Натал,Производная
  TypeButton\Hint;Редактор типов карт
  Lookup1;Учитывать таблицу изменений исчисления времени
  OpenList1;Открыть список таблиц
  Open1;Открыть таблицу
  Delete1;Удалить таблицу
  Abbr1;Аббревиатура временных зон

  BotButton\Hint;Мультибот
  ButtonN;Натал
  ButtonD;Производная
  Add1;Добавить набор данных
  Del1;Удалить набор данных
  First1;Поставить первым
  BotSave\Hint;Сохранить в Истории

  SelectorBtn\Hint;Селектор типов карт
  SingleBtn\Hint;Установить одиночную карту
  MultiBotBtn\Hint;Многоосная карта
  SyncS\Hint;Синхронизировать исходные данные
  SyncB\Hint;Синхронизировать фоновые данные

Deep;
  Cellborders;Границы ячеек

Dinamic;
  Label7;Возвращение
  SaveButton\Hint;Сохранить период
  SpeedButton1\Hint;Учитывать JD
  StartBtn\Hint;Анимация
  DelayEdit\Hint;Задержка [мсек]
  UpDown14\Hint;Сотые секунды

Dynscr;
  Future1;Будущее
  Middle1;Середина
  Past1;Прошлое
  Period21;Период
  N1;Показывать данные
  N2;Окно данных
  N3;Отмечать экстремум
  N4;Обновить данные

EasterForm;
  ExecButton\Hint;Рассчитать

Eclipse;Затмения
  GroupBox1;Диапазон дат поиска
  Label1;От
  Label2;До
  RadioButton1;Солнечные
  RadioButton2;Лунные
  Button1;Искать
  Button2;Стоп
  Button3;Земля
  Button4;Карта
  Button5;Небо

Egg;Ярлыки

FConst;Конструктор астроформул
  ButtonPS;Планета в Знаке
  ButtonPH;Планета в Доме
  ButtonHS;Куспид Дома в Знаке
  ButtonAP;Аспекты планет
  ButtonPC;Планета на куспиде
  ButtonBB;День рождения
  ANDButton;И
  ORButton;ИЛИ
  OKButton;Добавить
  DelButton;Удалить
  CloseButton;Закрыть

FFPath;Пути к папкам и файлам
  Button1;Изменить
  Button2;Исходный
  Button3;Сохранить
  Button4;Закрыть
  CheckBox1;Общий путь

FixedChart;Фиксированная карта
  Button1;Восстановить
  Button2;Закрыть
  Button3;Удалить

FontEd;Редактор шрифта
  Label2;Сдвинуть
  SaveButton;Сохранить
  Cgl1;Копировать символ
  Copy1;Копировать в zsb.tmp
  Paste1;Вставить
  Delete1;Удалить
  Save1;Сохранить
  Savefileas1;Сохранить файл как...
  Loadfile1;Загрузить файл...
  SaveSym;Сохранить символ в файле...
  LoadSym;Загрузить символ из файла...
  Import7;Импортировать символ из ZET 7

Form1;
  ToolPanel\Hint;Панель инструментов
  SpeedButton3\Hint;Следующая карта  (Alt + -->)
  SpeedButton2\Hint;Предыдущая карта  (Alt + <--)
  N001;Гороскоп
  N0011;Создать
  N0012;Исходные данные
  N0013;Интерпретация
  N0014;История расчётов
  N0015;База данных
  N0016;Выход
  N002;Экраны
  N0021;Карта
  N0022;Космос
  N0023;Небо
  NSkyChart1;Созвездия
  Panorama1;Панорама эклиптики
  N0024;Земля
  N0025;Заставка
  N003;Таблицы
  N004;Разное
  N005;Управление
  N0051;Конфигурация
  N006;Настройка
  N007;Справка

  NToolPSet;Настройка...

  Horizon1;Горизонт
  Latitude1;Сетка широты
  N10degrees;10 градусов
  N3degrees;3 градуса
  N1degree;1 градус
  OutlinesBox;Созвездия
  Zodiacal;Только зодиакальные

  MMsetup;Установки карты
  MMinput;Исходные данные
  MMdb;База данных
  MMhist;История расчётов
  MMinterp;Интерпретация
  MMasp;Таблица аспектов
  AspectsList1;Список аспектов
  AspectDirection1;Направление аспектации
  MMprint;Вывести на принтер
  MOrb;Коррекция орба
  DefaultDelimiters1;Восстановить разделители
  SaveAsFixed;Сохранить как фиксированную
  Referencedate;Референтная дата
  SavePlacemark1;Запомнить местоположение...
  GoToPlacemark1;Восстановить местоположение
  ConsiderAscMC1;Учитывать Asc и MC
  Interpret1;Интерпретировать
  Position1;Положение...
  Position2;Положение...

  Createshortcut1;Создать ярлык
  RestoreChart1;Восстановить карту
  Delete1;Удалить ярлык
  Update1;Обновить ярлык
  SetSourceTimeAll;Установить исходное время для всех
  SetBackTimeAll;Установить фоновое время для всех
  DeleteAll1;Удалить все ярлыки

  AstronomicalData1;Астрономические данные...
  Catalog1;Каталог звёзд...
  Description1;Описание...
  Setting1;Установки...
  NatalChartSettings1;Установки натальной карты...
  N37;Исходное увеличение

  DrawDailyCircle;Суточная параллель планеты
  DrawHourCircle;Часовой круг планеты
  PlnVertCircle;Вертикал планеты
  SDir1;Сигнификатор дирекции
  HProjection;Мунданная позиция
  HProjection2;Мунданная позиция [2]
  N35;Созвездие

  GuideButton\Hint;Гид-мастер
  SpeedButton2\Hint;Предыдущая карта  (Alt + <--)
  SpeedButton3\Hint;Следующая карта  (Alt + -->)
  DataButton\Hint;Исходные данные
  HistButton\Hint;История
  Nnatal\Hint;Натальная карта
  TextButton\Hint;Интерпретация
  TableButton\Hint;Таблицы
  MiscButton\Hint;Разное
  DynButton\Hint;Динамика времени
  ConfigButton\Hint;Конфигурация
  ChartTypeButton\Hint;Селектор типов карт
  SetupButton\Hint;Настройка
  HelpButton\Hint;Справка
  ExitButton\Hint;Выход
  DBaseButton\Hint;Базы данных
  LocButton\Hint;Динамика географической позиции
  Ncosmos\Hint;Космос, планеты, орбиты
  Nsky\Hint;Небесная сфера
  Ngeo\Hint;Географическая карта
  NGoogle\Hint;Карта Google
  ShiftButton\Hint;Сдвиг
  ZoomButton\Hint;Масштабирование
  MeasureButton\Hint;Измеритель

  Image3\Hint;Влево
  Image6\Hint;Вправо
  Image4\Hint;Вверх
  Image5\Hint;Вниз

  PanIn\Hint;Увеличить  (PgUp)
  PanOut\Hint;Уменьшить  (PgDn)
  Image1\Hint;Приближение  (Home)
  Image2\Hint;Удаление  (End)
  Magn\Hint;Яркость звёзд
  ApproachSpeed\Hint;Скорость движения

  FullScreenButton\Hint;Полный экран  (F11)
  NTeleport;Перейти
  NOrbitData;Астрономические данные...
  NShow;Смотреть
  FixName;Зафиксировать название
  InInternet;В Интернете...
  N_Orbites;Спутники...
  N_Find;Найти...
  Motion1;Движение...
  N_OrbSetup;Установки...
  N13;Дизайнер поверхности...
  N_Return;К Солнцу

  N_GeoSetup;Установки географической карты
  N_ACGSetup;Установки астрокартографии
  GeoAtlas;Географический Атлас
  GotoGoogleMap1;Перейти на карту Google
  Search1;Поиск мест реализации события
  GetFromMap;Установить место
  GetplaceofRelocation1;Выполнить релокацию
  GetLocalData;Установить данные Локала
  ReadingofRelocation1;Интерпретация релокации
  ParansList1;Список паранов
  NSelectStar;Выбрать звезду
  NInterpStar;Интерпретация звезды
  ToggleBookmarks1;Запомнить местоположение...
  GotoBookmarks1;Восстановить местоположение
  LocalTimeWatch1;Часы местного времени

  NPlnName;Планета
  Vel;Скорость
  NTablAsp;Таблица аспектов
  Aspecting1;Аспектировать
  Nsabian;Обзор градуса
  N57;Интерпретация...
  NPlnDescr;Описание...
  Npicture;Смотреть
  MoonMovie;Клип "Лунный месяц"
  NAstroData;Астрономические данные
  CoordinateSpeed1;График "координата/скорость"
  NRenumber;Перенумеровать дома
  NRestoreNum;Восстановить нумерацию
  CancelHorTransp;Отменить перестановку планет
  N10;Ввести долготу...
  NOpen;Открыть ZET
  NHide;Свернуть
  NClose;Выход
  N55;Описание...
  N56;Смотреть
  Setup1;Настройка интерпретации...
  N64;Астрологические таблицы
  N99;Таблицы эфемерид
  N100;Журнал Лунных дней
  N103;Апогей и перигей Луны
  MoonPhasesEclipses1;Фазы Луны, затмения
  MoonNakshatras1;Луна в Накшатрах
  PlanetNodes;Узлы и Апсиды планет
  N101;Восходы и заходы Солнца
  N1;Календарь субботних свечей
  N102;Ингрессии планет
  RiseTransit;Восход, заход, транзит меридиана
  AlgolCalendar;Календарь "Минимум Алголя"
  Planet1;Планет
  Asteroids1;Астероидов
  Stars1;Звёзд
  N65;Астрономические данные
  N66;Таблица аспектов

  NAspectList;Список аспектов
  HTMLFormat1;HTML, отсортированный
  ByPlanet1;по планетам
  ByOrb1;по орбису
  ByAspect1;по аспектам
  XTFormat1;Текстовый
  PlanetAsteroidAspects1;Планета-Астероид
  PlanetMidpointAspects1;Планета-Мидпойнт
  N67;Соединение со звёздами
  PlanetStarAspects1;Аспекты к звёздам
  PlanetArabicPartConjunction1;Соединение со жребиями

  Uranian1;Гамбургская таблица
  N28;Связи элементов Домов
  GeneralHouseTable;Общая таблица домов
  N68;Каталог звёзд
  Hippascos1;Каталог "Гиппарх"
  N69;Каталог туманностей
  N70;Каталог астероидов
  N71;Каталог фиктивных планет
  NParses;Точки, Жребии
  SatellitesofPlanet1;Спутники планет

  N73;Созвездия
  NMidpoint;Планеты в мидпойнтах
  MPList;Список мидпойнтов
  ByPlanets1;по порядку планет
  ByLongitude1;по долготе
  NFirdar;Фирдар (Персидский)
  byRHand1;по Р.Хэнду (Узлы всегда в конце)
  byRZoller1;по Р.Золлеру

  NFirdarS;Малый фирдар
  AlfiddaryChaldean1;Фирдар (Халдейский)
  VimshottariDasha1;Вимшоттари Даша
  NFirdarSrc;Для исходных данных
  NFirdarBck;Для фоновых данных
  MoonVoid1;Актуальные аспекты Луны
  MoonVoid2;Календарь "Луна без курса"

  N74;Календарь-прогноз
  PrognosticGraph1;График-прогноз
  AspectsDiagram1;Графики аспектов
  N75;Графические эфемериды
  Ephemeris1;Таблицы эфемерид
  CycleIndex;Циклические индексы

  Server1;Сервер активирован
  Server2;Сервер выключен

  SearchofEvent1;Поиск события
  HoraryWizard1;Мастер Хораров
  Rectify1;Ректификация по Трутине Гермеса
  CheckAstroformula;Проверка астроформулы
  NLocalSpace;Локальная карта
  ZET1;Сообщение ZET
  N77;Астро - калькулятор
  TimeCalc;Калькулятор времени
  Eclipse1;Затмения...
  StarsAsters1;Звёзды и астероиды
  SwissEph1;Ephemeris Calculator
  ZPlayer1;Z-Плеер
  DiagramofCMSS2;Диаграмма ЦМСС...
  Extraterrestrial;Внеземная астрология...

  N78;Картинная галерея...
  N80;Копировать
  SaveChartImage1;Сохранить изображение карты...
  OpenChartImage1;Открыть изображение...
  Save2;Сохранить как Заставку
  N81;Выдать как HTML
  ShowCoordTable;Таблица координат...
  CTExpanded;Таблица координат полная...
  PrinterSetup1;Настройка печати..
  SetRatio;Установить принтерные пропорции окна
  NPrint;Печатать натальную карту
  N84;Оракул Книги Перемен...
  N85;Общие установки...
  Nbibl;Библиотека...
  N86;Установки карты...
  N87;Установки экрана "Космос"...
  N88;Установки небесной сферы...
  N89;Установки географической карты...
  N12;Установки астрокартографии...
  NFontEdit;Редактор астрологических символов...
  DualChartEditor1;Редактор типов карт...
  SpeechSynthesizer1;Синтезатор речи...
  Import;Импорт из ZET 8...
  N90;Восстановить конфигурацию программы ...
  NSaveSettings;Сохранить конфигурацию...
  Manager1;Менеджер конфигураций...
  N92;Место Астропроцессора...
  ShortcutMng; Менеджер "горячих" клавиш...
  FFPath1;Пути к папкам и файлам...
  JointMode;Совместный режим
  RealTimeSettings1;Установки часов реального времени...
  
  NFullScreen;Полный экран
  N93;Руководство пользователя
  N94;Астрологический словарь
  N_RPP;Руководство по планетарным картинам
  Notebook;Блокнот
  N96;О программе
  N97;Что нового в версии ZET 9?
  News1; Новости ZET
  News2; Архив новостей
  ZETUpdate;Обновление
  DemoGeo;Демонстрационная сессия Geo
  N98;Вопросы и ответы
  Monthlyforecast1;Прогноз на месяц
  N7;Календарь
  ChineseCalendar;Китайский календарь
  OrthodoxEaster;Православная Пасха
  Ntotemyear;Тотем Года
  Ntotemmonth;Тотем Месяца
  Ntotemday;Тотем Дня
  Hvarna;Хварна Авестийского часа
  Nmoonday;День Луны
  N76;Луна в знаках Зодиака
  Nplanethours;Планетные Часы
  PlanetaryHoursCalendar1;Календарь планетных часов
  BindhuTable; Таблица Биндху
  SandhiTable; Таблица Сандхи
  StatisticTable1; Таблица статистики
  PrimaryDirection1; Первичные дирекции...
  ThematicAlmutens1; Тематические альмутены...

  EConway1;Эволюция по Конвею...

  CwClean;Очистить
  CwStart1;Запустить случайную
  CwPause1;Старт/Стоп
  CwDelay1;Задержка
  CwColors1;Цвет
  CwCells1;Ячейка
  CwBackground1;Фон
  CwDefault1;Тема "Океан"
  CwDefault2;Тема "Космос"
  CwSize1;Размер ячейки
  CwSpotSize;Размер гнезда
  EDensity1;Плотность популяции
  CwLoad;Загрузить конфигурацию...
  CwSave;Сохранить конфигурацию...

  HorTranspose1;Переставить планеты
  Allowdisplayoftime1;Разрешить отображение времени

GenSet;Общие установки
  TabControl;Общие,Восход,Язык,Дополнительно,Кодировка,Безопасность

  LightSpeed;Учитывать конечность скорости света
  EEBox;Учитывать Земной эллипсоид (геоцентрическая широта)
  NodeCheckBox;Истинные Лунные Узлы  (Alt+N)
  LilithBox;Истинная Черная Луна как второй фокус
  SVSBlackMoon\Hint;Чёрная Луна по СВШ
  NaturalBlackMoon;Интерполяционная Чёрная Луна
  ShowEventBox;Показывать стартовое сообщение ZET

  StartRealBck;Запускать с реальным временем фоновой
  StartRealBck\Hint;При запуске ZET с двойной картой из Истории расчётов, запускать её с реальным временем фоновой
  StartAsClock;Запускать как часы реального времени

  SoundCheckBox;Звуковые эффекты
  StartSound;Звук запуска ZET
  SpeechBox;Синтезатор речи доступен
  AtlasEditCheckBox;Режим редактирования Атласа
  PrintConfigCheckBox;Применять конфигурацию PRINT для распечатки карты

  MenuCheckBox;Главное меню
  ToolBarCheckBox;Панель инструментов
  AutoHideToolbar;Всплывающая панель инструментов
  StatusBarCheckBox;Строка состояния

  DynInterpEnabled;Разрешить динамическую интерпретацию
  IntMessageBox;Выдавать сообщения об отсутствии текстов в библиотеке

  FontButton;Основной шрифт
  CourierButton;Шрифт равной ширины

  RiseGroup;Восход,Верхний край диска + рефракция,Центр диска + рефракция,Центр диска
  DayBox;Учитывать день/ночь при расчёте Жребиев
  GroupBox4;Сумерки
  DarknessBox;Учитывать сумерки как день
  RadioButton1;Гражданские сумерки
  RadioButton2;Навигационные сумерки
  RadioButton3;Астрономические сумерки
  RadioButton4;Другие
  Label3;Солнце под горизонтом на

  LangRadioGroup;Язык,Русский,English,,
  DefaultButton\Hint;Восстановить конфигурацию
  Label8;Конфигурация
  LngButton;Применить

  Label4;Задержка появления подсказки [мс]
  Label5;Задержка гашения подсказки [мс]
  Label1;Размер страницы интерпретации
  PrecessGroup;Расчёт звёзд,При любом изменении времени,Только при установке времени
  SwissGroupBox;Путь к файлам швейцарских эфемерид
  SwissPathButton\Hint;Поиск...
  TestButton;Проверить
  ApplyButton;Применить
  DSGroupBox;Символ градуса
  DateFormat;Формат даты,дд.мм.гггг,мм/дд/гггг
  GroupBox1;Сотые доли секунды
  CentiSecTime;Время
  CentiSecPos;Географические координаты

  GroupBox6;Защита доступа
  Label11;Введите пароль
  Label12;Повторите пароль
  PswButton;Применить

  ChartBox;Рисунок карты
  InterpBox;Выдача интерпретации
  DataBox;Выдача данных

GeoSet;Установки астрокартографии
  TabControl;A*C*G,Геодетика,Дома,Звёзды,Цвет,Параны
  Label11;При выборе из окна "Исходные данные":
  TimeBox;Определять местное время
  dTBox;Определять временную зону
  SelStarsBox;Все звёзды, заданные фильтром
  RadioButton1;Экваториальная
  RadioButton2;Горизонтальная
  StarsBox;Проекция звёзд
  StarNameBox;Названия звёзд
  Constellations;Созвездия
  StarLineBox;Линия звезды
  StarHorizon;Горизонт
  StarMeridian;Меридиан
  SHProjection;Горизонтальная проекция
  StarLabel;Идентификация,Имя,Глиф,Нет

  GroupBox1;Тип геодетических линий
  CheckBox7;Экваториальные
  Label13;Нулевой меридиан
  AllAspectsBox;Все аспекты
  CheckBox8;Эклиптикальные
  RadioGroup1;Тип проекции,Экваториальная,Эклиптикальная
  MeridianBox;Меридиан
  PrimeVerticalBox;Первый вертикал
  GroupBox4; Аспекты к углам
  CheckBox11;Asc - Dsc
  CheckBox12;MC - IC
  AspectsGroup;Вид аспектов,Соединение,Мажорные
  RealHouseBox;Текущие дома
  RealHouseBox\Hint;Проекция домов внутреннего круга на поверхность Земли
  BckHouseBox\Hint;Проекция домов внешнего круга на поверхность Земли

  SunBox;Проекция планет
  SunBox\Hint;Проекция планет внутреннего круга на поверхность Земли
  BckPlnBox\Hint;Проекция планет внешнего круга на поверхность Земли

  LocalSpaceBox;Астролокальность
  LocalSpaceBox\Hint;Линии направления планет внутреннего круга
  BckLocalBox\Hint;Линии направления планет внешнего круга

  ParanBox;Горизонт, меридиан
  CheckBox9;Вертикал планеты
  HorizonBox;Горизонт
  ChartRing;Карта
  InnerChartRing;Внутренний круг
  OuterChartRing;Внешний круг
  CCGBox;Сложная карта
  LocationMark;Отметка позиции
  Label2;Индивидуальный цвет
  Label3;Общий цвет
  GroupBox3;Линии астролокальности
  GroupBox6;Линии восхождений и кульминаций
  GroupBox5;Линии геодетики
  ParanListBox;Параны
  ParanLinesBox;Линии паранов
  Label12;Орб
  Label4;Макс. северная широта
  Label5;Макс. южная широта

  BegLabel; Начало
  Track13;  дд.мм.гггг
  EndLabel; Конец
  Track17; дд.мм.гггг
  PeriodLabel; Период
  Label18; ч
  Label19; м
  Label20; с
  TrackButton; Выполнить
  ClearButton; Очистить

GetProPsw;Получить пароль
  Label1;Ваш регистрационный Email:
  Label2;Пароль Вашего рег. ключа:
  CancelButton;Закрыть

GoogleMap; Карта Google
  SrcBtn\Hint;Записать координаты маркера в поля "Исходные данные"
  SaveZETPos\Hint;Записать координаты маркера в поля "Место астропроцессора"
  GetZETPos\Hint;Установить карту на координаты "Места астропроцессора"
  SpeedButton2\Hint;Установить карту на координаты исходных данных
  SpeedButton3\Hint;Установить карту на координаты фоновых данных
  SpeedButton1\Hint;Установить карту на позицию маркер
  SpeedButton4\Hint;Переместиить маркер в центр карты
  SetupButton\Hint;Настройка
  SpeedButton5\Hint;Сохранить изображение

Horary;
  HorButton\Hint;Здесь и сейчас
  Label1;Сигнификаторы кверента
  Label2;Сигнификаторы вопроса
  Label3;Кем задаётся вопрос?
  CheckBox1;Открывать Мастер Хораров при выборе хорарной карты
  Button3;Сигнификаторы
  Button1;Радикальность
  Button2;Закрыть

HouseTab;
  Orb1;Орб планеты на куспиде дома...

ImgDes;Дизайнер поверхности
  Label1;Номер
  Label2;Долгота
  Label3;Широта
  Label4;Радиус
  Label8;Область
  Label9;Имя
  CreateButton;Создать
  GroupBox1;Цвет
  PlnLabel;Планета
  RegLabel;Область
  CntLabel;Контур
  SatRingLabel;Кольца Сатурна
  ComboBox1;Круг,Кольцо
  DeleteButton;Удалить
  ChangeButton;Изменить
  MultButton;Размножить
  GroupBox2;Показать
  ShowNumbBox;Номер

ImportConfig;Импорт конфигураций ZET 7
  Label1;Имеющиеся конфигурации ZET 9
  Label2;Конфигурации ZET 7
  Label3;Импортировать отмеченные файлы (0)
  Label4;Отмеченные файлы уже существуют!
  LoadButton;Загрузить
  CloseButton;Закрыть

ImportViz;Импорт из ZET 8
  Label1;Выберите нужный пункт, нажмите кнопку "OK"
  NZ;1)  Найти путь к ZET 8
  NL;2)  Место Астропроцессора
  NA;3)  Аспектные страницы
  ND;4)  Базы данных
  NH;5)  Журнал Истории
  NV;6)  Фиктивные объекты
  NB;7)  Библиотека
  NU;8)  Корректировать разметку книг
  NF;9)  Шрифты
  NC;10)  Конфигурации
  Button2;Закрыть

Interp;Текст - noname
  SaveFile;Сохранить
  SaveFileAs;Сохранить как...
  ReadFile;Прочитать...

  Voice1;Озвучить
  VoiceCur;Озвучить от курсора
  VoiceSel;Озвучить выделенное
  VoicePause;Пауза
  VoiceResume;Продолжить
  VoiceStop;Стоп
  N3;Всплывающая панель синтезатора

  SpeakButton\Hint;Озвучить
  PauseButton\Hint;Пауза
  ResumeButton\Hint;Продолжить
  StopButton\Hint;Стоп

  PrintOut;Печатать...
  N4;Настройка принтера...
  N27;Выделить всё
  DelAll;Удалить
  CopyAll;Копировать
  Insert1;Вставить
  NFont;Шрифт...
  NIndent;Абзац...
  Hours;Час Сатурна, Час Юпитера, Час Марса, Час Солнца, Час Венеры, Час Меркурия, Час Луны
  Tattvas;Акаша-таттва,Ваю-таттва,Теджас-таттва,Притхиви-таттва,Апас-таттва
  Button1;Начало
  Button2;Назад
  Button3;Дальше

InterpSetup;Интерпретация
  KartaAs;Интерпретировать как:
  IntAsBox;Натал,Транзит,Дирекция, Прогрессия,Соляр,Лунар
  Prognos;Прогноз на период
  Label5;с
  PeriodBox;3 дня, 1 месяц, 1 год, 10 лет
  PrognosEx;Прогноз на период (расширенный)
  SpeedButton2\Hint;Настройка прогноза
  TXT;Формат,Простой текст,Веб-страница
  OrderReading;Порядок интерпретации,По порядку Домов,По порядку Планет
  Label8;Размер графика
  Label9;пикс.
  NNames;Вставка названий текстов
  GIF2;Вставка изображения карты
  DocConfigCheckBox\Hint;Применять конфигурацию DOC для выдачи карты
  UNIMarkBox\Hint;Показывать разметку UNI
  ReportsCheckBox;Записывать интерпретацию в папку Reports
  SignatureBox;Подпись под интерпретационным документом
  Label6;Имя интерпретационного файла:
  SpeedButton1\Hint;Установить по-умолчанию
  SNamesButton\Hint;Настройка Синастрии
  GroupBox1;Замена имён по шаблону
  Label1;Кто
  Label2;Чей
  Label7;Заменяющее
  Label10;Заменяемое
  ReplCheckBox;Заменять в текстах
  LibrBtn;Библиотека
  OkButton;Выполнить
  CloseButton;Закрыть
  SpeedButton4\Hint;Порядок тем в интерпретации
  Button2;Назад
  Button3;Сохранить
  Button4;Отменить
  Button6;Восстановить

Intxt;
  SaveButton;Сохранить
  CheckButton;Проверить
  Butto1\Hint;Проверить текущую статью
  CloseButton;Закрыть

KartForm;Установки карты - Формат
  BeltGroup;Положение Зодиака,внутри,посередине,снаружи,фоновый
  SpeedButton1\Hint;Формат
  GroupBox14;Формат карты
  SystemsBox;Системы
  FirdariaBox;Фирдары
  SunDaysBox;Солнечные дни
  MoonDayBox;Лунные дни
  MoonHousBox;Лунные дома
  MansGlyph;Лунные cтоянки
  CheckBox4;Магические часы, Таттвы
  DYLords;Правители дня
  YearLord;Правители года
  PlnNameBox\Hint;Названия планет в таблице
  ATCheckBox\Hint;Имена астероидов в таблице
  AVCheckBox;Имена астероидов
  TreeMidBox;Дерево мидпойнтов
  MidPointCheckBox;Мидпойнты на карте
  NoCnjMidBox\Hint;Не учитывать соединение
  Label35;Цепочки по
  ChainsBox;владению,изгнанию,экзальтации,падению,родству,вражде,нейтрали
  AspConfigBox;Конфигурации аспектов
  ReceptionBox;Рецепция
  InDirReception\Hint;Разрешить непрямую рецепцию
  RulersChainBox;Цепочки по владению
  DetrimentChainBox;Цепочки по изгнанию
  BevelBox;Разделители
  AspectTableBox;Таблица аспектов
  CheckBoxCompact\Hint;Компактная
  RefLabel;Референтная дата возвращения в заголовке
  SepTable;Разделённые таблицы

  GroupBox3;Начало карты
  AscendButton;Первый Дом
  TrueAscButton;Асцендент
  BckAscBox;Фоновый
  DegreeButton;Градус
  DataCheckBox;Данные
  ShortCityNameBox\Hint;Только название города
  StyleGroup;,Выделенные,Нормальные,Полные
  GroupBox6;Фон
  BlackButton;Черный
  WhiteButton;Белый
  ColorButton;Цветной
  DarkCheckBox;Тёмный
  PhotoBox;Фото

  // Круг
  WheelTab;Круг, Пояс, Тип, Дополн., L.S.

  // Круг, Круг
  SpeedButton2\Hint;Круг
  Label2;Круг карты
  PlnDgBox;Градусы планет
  DgMinBox\Hint;Градусы и минуты
  CircBox;Циркулярное размещение планет
  RadOnly\Hint; Только радиальное размещение
  PlnColorBox;Цветные планеты
  PTablColorBox\Hint;Цветные планеты в таблицах
  CheckBox16\Hint;Окрашивать планету цветом ближайшего аспекта
  SeparateBox;Разделённые знаки Зодиака
  TransparentBox;Прозрачные символы планет
  DoubleCornersBox;Выделенные углы
  ExtendedHL;Удлинённые линии куспидов
  ArrowBox\Hint; Дополнительные элементы
  CheckBox5\Hint;Ближайшая пренатальная сизигия
  MoonBox;Фазы Луны, затмения
  MoonBox1\Hint;Описание затмений
  CheckBox5\Hint;Только пренатальные сизигии

  MoonMansions;Лунные стоянки
  StarLords1\Hint;Планеты - управители накшатр
  SpeedButton17\Hint;Настройка
  MVoidCheckBox;Луна без курса
  TxtVoid\Hint;Луна без курса, текст
  AlgolBox;Минимум Алголя
  CheckBox13;Подсвечивать планеты

  GroupBox5;Направление карты
  LeftDir;против ч.с.
  RightDir;по ч.с.
  SandhiLinesBox;Линии Сандхи
  HHLabel;Показывать дома в гелио-карте

  // Круг, Тип
  StandardChart;Стандартная карта
  DHouseChart;Сферические дома
  DeclRings;Круги широты
  MPPBox;Суточные параллели и мунданные позиции планет
  Compass;"Компас" (для Горизонтальной системы)

  Dial90;Гамбургская карта
  PointerBox;Указатель
  PTool\Hint;Указатель  Alt+U
  MPTreeBox;Дерево м.п.
  TraditionalChart;Традиционная карта
  ChartStyleBox;Европейская,Южноиндийская стандартная,Южноиндийская противо-часовая,Североиндийская (алмазная карта),Восточноиндийская (солнечная карта),Восточноиндийская в рамке

  SpeedButton3\Hint;Данные
  SpeedButton4\Hint;Зодиак

  SpeedButton5\Hint;Планеты
  SaveSet;Сохранить набор планет...
  LoadSet;Загрузить набор планет...

  SpeedButton6\Hint;Дома
  SpeedButton7\Hint;Аспектация
  PlnCoinsBox; Подвижны только планеты
  OppositNodes;Оппозиция Узлов
  FullSignBox\Hint; Полнознаковый орб
  SignAspBox; В пределах знака

  Geodetic;Геодетические дома
  GraphOrbBox;График орбиса в новом окне

  SpeedButton8\Hint;Размеры
  SpeedButton9\Hint;Статус

  SpeedButton10\Hint;Цвет
  SelectColorWindows1;Выбрать цвет (Windows)...
  SelectColorZET1;Выбрать цвет (ZET)...
  SaveChartPalette1;Сохранить палитру карты
  LoadChartPalette1;Загрузить палитру карты
  ColorOfSigns;Цвет знаков Зодиака...
  CheckBox14;Индивидуальный цвет символа Зодиака
  CheckBox15;Индивидуальный цвет сектора Зодиака
  ZCMenuItem1;Сохранить палитру знаков Зодиака
  ZCMenuItem2;Загрузить палитру знаков Зодиака
  ZCMenuItem3;Вернуть

  SpeedButton11\Hint;Звёзды

  SpeedButton12\Hint;Сектора Гоклена
  GauquelinCheckBox;Рассчитывать сектора Гоклена
  GauquelinRadioGroup;Метод расчёта, по эклиптикальной долготе без эклиптикальной широты, по эклиптикальной долготе и широте, по времени восхода и захода планеты, по времени восхода и захода планеты с учётом рефракции

  SpeedButton13\Hint;Шрифты
  ListFont\Hint;Шрифт координат
  TextFont\Hint;Шрифт надписей
  SmallFont\Hint;Шрифт мелкий
  Label4;Шрифт ZET
  Label7;Шрифт True Type
  GroupBox10;Крупные символы
  XLCheckBox;Планеты
  ZLCheckBox;Знаки Зодиака
  ALCheckBox;Аспекты
  GroupBox12;Размер символов
  Label16;Планеты
  Label15;Зодиак
  Label18;Аспекты

  PrinterBox;Принтер
  TTFPrinterBox;Шрифт True Type
  Label14;Размер символов
  Label141;карты
  Label142;таблицы
  Label11;Эллипс
  PreviewFactor;Коэффициент предварительного просмотра

  SpeedButton18\Hint;Разное
  Label20;Стационарность планеты (доля от средней скорости)
  CoinsideBox;Сходимость аспектов дв. карты,Внеш. карта фиксирована,Внутр. карта фиксирована
  Zod2\Hint;Второй пояс Зодиака
  Zod2Sid\Hint;Сидерический
  SignButton12;12-знаковый
  SignButton10;10-знаковый
  SignButton8;8-знаковый
  AlphabetButton;Алфавит
  IChingButton;Гексаграммы И-Цзин

  PolarHBox\Hint;Применять для высоких широт заданную систему домов
  PolarHLabel;Дома высоких широт
  AddHouseLabel;Дополнительные системы домов
  ThematicHouses;Тематические дома

  CCPFBox;Фильтр сложной карты
  CCPFBox\Hint;Фильтр планет сложной карты

  PlnLineBox;Штрих-ссылка
  PMGroup;Маркер планеты,Нет,Кружок,Черта
  GroupBox15;Длина маркера
  EllipseLabel;Эллипс
  CentralPointBox;Центральная точка
  AllowDragBox;Разрешить крутить карту

  NMain;Главный управитель
  NSecond;Второй управитель
  SecondRet;Второй управитель ретроградный
  SaveRulers;Сохранить схему управителей
  LoadRulers;Выбрать схему управителей

  Label12;Центр карты по-горизонтали
  Label13;Центр карты по-вертикали
  Label8;Внутренний круг
  Label9;Ширина пояса Зодиака
  Label10;Внешний круг карты

  Label31;Круг идентификации домов
  Label17;Общий размер карты
  Label26;Сфера звёзд

  Label5;Начало поля координат
  AdjustmentBox;Автовыравнивание
  Label30;Число колонок дерева мидпойнтов

  ZodiakGroup;Зодиак,Тропический,Сидерический,Драконический
  SystemGroup;Система координат,Горизонтальная,Первый вертикал,Экваториальная,Эклиптикальная
  CenterGroup;Центр системы,Топоцентрическая,Геоцентрическая,Гелиоцентрическая
  SiderialGroupBox;Айанамса
  NutConsider;не учитывать нутацию
  Label22;Айанамса 2000.0:
  Label23;Скорость прецессии ["/год]:
  TruePrecessionBox;Истинная прецессия
  AjanamsaBox;Лахири,Фаган,Раман,Кришнамурти,произвольная
  HarmBox;Гармоника
  HarmComboBox;1 Нет,2-я гармоника,3-я гармоника,4-я гармоника,5-я гармоника,6-я гармоника,7-я гармоника,8-я гармоника,9-я гармоника,10-я гармоника,11-я гармоника,12-я гармоника,13-я гармоника,-Произвольная-
  VargasGroup;Варги,1 Раши,2 Хора,3 Дреккана,4 Чатурамша,7 Саптамша,9 Навамша,10 Дашамша,12 Двадашамша,16 Шодашамша,20 Вимшамша,24 Чатурвимшамша,27 Саптавимшамша,30 Тримшамша,40 Кхаведамша,45 Акшаведамша,60 Шаштиамша
  VargaBox;Варга
  RealPosition;Реальная позиция
  HAscBox;Равнодомная от Asc
  HarmButton\Hint;Применить
  FixedHorizon;Горизонт первой карты

  // Аспектация
  AspectTab;Аспекты, Орбисы, Антисы
  DfOrbBox;Автовыбор страницы  (F8)
  Label27;Для одного круга
  Label28;Для разных кругов
  GroupBox2;Аспекты
  MajorCheck;Мажорные
  MinorCheck;Минорные
  FromPlnCheck;От планет
  FromHsCheck;От домов
  ToPlnCheck;К планетам
  ToHsCheck;К домам
  AllowHHAsp\Hint;Разрешить аспекты "дом-дом"
  AspSimCheck;Символ
  CoinsBox;Только сходящиеся  (Alt+>)
  SeparBox;Только расходящиеся (Alt+<)
  AspectAccur;Только точные аспекты
  CalcOrbGroup;Вычисление орбиса,по наибольшему,по наименьшему,по среднему
  AccurAspCheck;Выделение точных
  Label24;Орбис мидпойнтов
  ParallBox;Параллели склонения
  ForAspectTables;Для таблиц аспектов
  antLabel;Антисы
  Label32;Орбис расходящихся сокращать на
  ADButton\Hint;Направление аспектации  (Alt+A)
  AspButton\Hint;Аспектная страница (F2)
  // Антисы
  antisciaFilter;Фильтр антисов
  anLabel1;Натальные планеты
  anLabel2;Транзитные планеты
  AntisciaBox;Отображать антисы планет
  AntisBox;Отображать аспекты антисов
  ContrAntisBox\Hint;Также отображать контр-антисы
  AntisRadioGroup;Ось антисов, Ось солнцестояния, Asc - Dsc, MC - IC
  GAxisGroupBox;Для графика аспектов
  asCheckBox;Рак - Козерог
  aaCheckBox;Asc - Dsc
  amCheckBox;MC - IC
  AlwaysTropicalBox;Всегда в тропическом зодиаке

  InHsCheck\Hint;Внутренний круг
  OutHsCheck\Hint;Внешний круг
  CAscButton\Hint;Задать Асцендент
  SpeedButton19\Hint;Дополнительные настройки
  HouseComboBox;Полих-Пейдж,Плацидус,Кох,Порфирий,Алькабитус,Региомонтанус,Кампанус,Меридианная,Равнодомная от МС,Равнодомная от Asc,Солярное равновесие,Драконическая,Земная,Солнечная,Лунная (МС),Лунная (Asc),Джамаспа,Джамаспа равнодомная,Джамаспа (МС),1 Дом - Знак Asc,1 Дом - Знак Луны,1 Дом - Знак Солнца,Натуральная,Ведическая,Шрипати,Моринус,Вехлоу,Крусинский,Горизонтальная,Произвольный Асц, "12 асцендентов", "12 вертексов"
  BckHouseComboBox;Полих-Пейдж,Плацидус,Кох,Порфирий,Алькабитус,Региомонтанус,Кампанус,Меридианная,Равнодомная от МС,Равнодомная от Asc,Солярное равновесие,Драконическая,Земная,Солнечная,Лунная (МС),Лунная (Asc),Джамаспа,Джамаспа равнодомная,Джамаспа (МС),1 Дом - Знак Asc,1 Дом - Знак Луны,1 Дом - Знак Солнца,Натуральная,Ведическая,Шрипати,Моринус,Вехлоу,Крусинский,Горизонтальная,Произвольный Асц, "12 асцендентов", "12 вертексов"

  AccurBox;Точный формат
  RALabel;Дополнительные данные
  RABox\Hint;Данные внутренней карты
  RABox2\Hint;Данные внешней карты
  ACSpeedButton\Hint;Дополнительные данные
  ACHeader;Заголовок таблицы
  HintBox;Всплывающая подсказка
  HintDynBox;Отключать подсказку планет при сдвиге

  // Данные
  DataTab;Таблица, Дополн., Системы, Подсказки, Альмутены, Дорифорий

  // Данные, Таблица

  //
  TableBox;Таблица координат
  FullTableBox;Полная таблица координат
  OrbBox;В подсказке аспекта - орбис
  DecOrbBox;Десятичный формат аспекта в подсказке

  Label36;Управители триплицитетов
  Label37;Управители термов
  Label38;Управители деканов
  Label39;Управители градусов
  Label40;Лунные стоянки

  CheckBox11;Пояс термов
  CheckBox12;Пояс деканов

  ArabicBox;Дуоденарии, арабский вариант
  HayzArabicBox;Хайз, арабский вариант

  Panel15;Орбы солнечных событий
  Panel13;Сожжение
  Panel14;Под лучами Солнца
  Button1;Сохранить
  Button2;Отменить

  HylegBox;Хилег
  // Hyleg Panel
  RadioGroup1;Хилегиальные места,Целые дома,1-й дом: -5 ... +25,Все дома: -5 ... +25

  AlmutenFigurisBox;Альмутен карты
  CheckBox8;Альмутены домов
  AlmutenRadioGroup;Тип альмутенов домов,Альмутены домов - управители Знаков,Альмутены домов по аль-Кабиси,Альмутены домов по С.В.Шестопалову
  GroupBox18;Опции афетики по Лилли
  SignCombustBox;Условие сожжения включает "в одном знаке с Солнцем"
  VCRadioGroup;Via Combusta, 15 Весов - 15 Скорпиона, 25 Весов - 6 Скорпиона, +-10 от Антареса
  SyzygiaMode; Пренатальная сизигия (полнолуние), Луна, Светило над горизонтом, Верхнее светило (радикс)

  InMundoCheckBox;Мунданные аспекты
  CheckBox1;Оттенять сход./расх.
  GroupBox16;Дорифорий, Возничий
  DoriphorosBox;Выдавать на карту
  Label33;Учитывать планеты:

  RexBox;Характеристика градуса
  Label29;Формат долготы
  AfetGrafBox;Афетика, график
  AvestianAffetic;Авестийская афетика

  CuspRomanNumberBox\Hint;Римские цифры
  CuspNumberBox;Куспид дома
  CheckBox9\Hint;Куспид дома внешнего круга
  HouseRomanNumberBox\Hint;Римские цифры
  HouseNumberBox;Номер дома
  CheckBox10\Hint;Номер дома внешнего круга

  CuspDegrees;Градусы куспидов
  AnglBox\Hint;Только углы
  DoubleCornersBox;Углы выделить
  GroupBox9;Обзор градусов
  ObjectsBox;Рисовать объекты
  ZodiacDegreeBox;Градусы Зодиака
  HouseDegreeBox;Градусы Домов
  BookTitleBox;Названия текстов
  CheckBox6;Самозакрывающееся окно
  HighlightDignities;Выделять достоинства

  StatisticsBox;Статистика
  StatPBox\Hint;В процентах
  Degrees30Box;30-градусная панель
  DegreesM30Box\Hint;Также мунданная позиция Плацидуса
  DegreesH30Box\Hint;Также градус в Доме
  StarsGroupBox1;Звёзды в круге
  AllStarsButton;Показывать все звёзды
  ConjStarsButton;В соединении с планетами
  NoStarsButton;Не показывать
  NameStarsBox;Показывать названия звёзд

  StarsGroupBox2;Фильтр звёзд
  BrigStarBox;Минимальная яркость
  NamedStarBox;Именованные
  SelStarsBox;Выделенные
  DeepCheckBox;Туманности

  StarsGroupBox3;Аспектация
  StarAspectBox;Аспектировать звёзды
  Label25;Орбис туманностей
  Label19;Орбис звёзд
  SpeedButton16\Hint;Орбис звёзд

  StarsGroupBox4;В таблице координат
  ConjStarsTabl;В соединении с планетами

  RCheckBox;R-символы
  ASeptenerBox\Hint;Септенер в афетике
  SeptenerBox;Только септенер
  TrueAscBox;Истинный Asc и MC

  TrrBox\Hint;Вид расчёта управителей триплицитета
  TerBox\Hint;Вид расчёта управителей термов
  AccurComboBox\Hint; Формат выдачи координат
  ComboBox1\Hint; Дополнительные данные
  AjanamsaBox\Hint; Вид айанамсы
  HarmComboBox\Hint; Коэффициент гармоники
  NatalTabEdit\Hint; Аспектная страница для одного круга
  TransTabEdit\Hint; Аспектная страница для разных кругов
  HouseComboBox\Hint; Система домов внутреннего круга
  BckHouseComboBox\Hint; Система домов внешних кругов

  LSCheckBox;План местного пространства
  LSFileLabel;Файл изображения:
  Label34;Учитывать магнитное склонение
  MDButton;Вычислить

Libr;Библиотека Интерпретационных Текстов
  Label1;Библиотека
  Label2;Каталог
  NIncludeBook;Включить книгу в подборку
  NMarkAll;Включить все книги в подборку
  NUnmarkAll;Очистить подборку
  NMarkTheme;Включить в подборку весь текущий раздел
  NUnmarkTheme;Исключить весь текущий раздел

  EditBook;Проверка и коррекция книги...
  NFileName;Файл ""
  NCheckBook;Проверить разметку книги
  NCheckAll;Проверить всё
  RemoveBook;Исключить книгу из подборки
  NewShelf;Создать новую подборку
  RenameShelf;Переименовать подборку
  DeleteShelf;Удалить ...
  AppointExe;Назначить рабочей
  AppointOper;Назначить оперативной
  N14;Показывать все книги
  ImportEnglishBooks;Импортировать книги на английском
  N15;Сканировать Библиотеку
  CreateLibrContent;Создать LibrContent.txt


LSearchGraph;Поиск мест реализации события
  GroupBox1;Критерий поиска
  GroupBox4;Интервал поиска
  DualBox; Искать по фоновых данных
  SearchButton;Выполнить
  CancelButton\Hint;Стоп
  ListButton\Hint;Список
  ClearButton\Hint;Очистить
  SaveButton\Hint;Сохранить
  LoadButton\Hint;Восстановить
  TransButton\Hint;Проверить синтаксис формулы
  ConstractorButton\Hint;Конструктор
  SpeedButton1\Hint;Справка
  CloseButton;Закрыть
  SetupButton\Hint;Настройка
  SpeedButton2\Hint;Настройка
  AllWorld;Весь мир
  CntDiagramBox;Изображать на геокарте
  Antialiasing;Сглаживание
  DualBox;Фоновые данные

Maps;Установки геокарты
  TabControl;Вид,Цвет,Сетка,Дополн.
  GroupBox5;Вид карты
  GreedBox;Сетка координат
  PromptCheckBox;Подсказка
  NightBox;Ночь
  RiversCheckBox;Реки
  GTOPOCheckBox;Рельефная карта
  ShadCheckBox;Тени
  HeightsCheckBox;Измерение высот
  BathBox;Глубины морей
  Edit14\Hint;Уровень иоря
  DryBox;Рельеф дна
  GlobeBox;Глобус
  GroupBox3;Города
  AllMark;Отметки
  CityNameBox;Названия
  AllNames;Все города
  AtlasIIBox;Атлас II
  ShowBigAtlas;Б.Атласы
  FillCheckBox;Выделение
  OreolCheckBox\Hint;Ореол
  AllSynonyms;Синонимы
  Label15;Минимальное увеличение
  GroupBox2;Шаг сетки
  Button1;Применить
  GroupBox1;Цвет
  Label1;Океан
  Label2;Земля
  Label3;Сетка
  Label4;Рамка
  CCLabel;Города
  Label19;Государственные границы
  Label22;Внутренние границы
  Label23;Береговая линия
  SaveButton\Hint;Сохранить
  LoadButton\Hint;Загрузить
  CityFontGroupBox;Шрифт надписей
  Label13;Kb  Базовый размер шрифта
  Label18;Km  Минимальный видимый шрифт
  Label20;Kc  коэффициент величины города
  Label21;Ks  коэффициент размера надписи
  Label24;Bc  Полужирный для главных
  BoundGroup;Границы,Государственные и внутренние,Только государственные,Не выдавать
  NamesBox;Названия
  ChipCheckBox;Обзорная карта
  ContourCheckBox;Контурная
  UpgradeGTOPOButton\Hint;Обновление топокарты
  CCTRadioButton;Создать карты верхних уровней
  FLRadioButton;Закрасить озёра
  CDRadioButton;Создать глубины
  RadioGroup;Создание файлов,1,2,4,8,16,32,64
  ConfirmBox;Подтверждать продолжение
  StopButton;Стоп
  CreateButton;Выполнить
  CloseButton;Закрыть

  PathToFilesGroupBox;Путь к файлам GeoData
  CheckButton;Проверить
  ApplyButton;Применить
  Label26;Масштабирование измерителя
  CountryName;Страна
  RegionName;Область

Moon;
  Label1;Начало
  Label2;Период
  GoBtn;Создать
  ReadBtn;Прочитать
  ClearBtn;Очистить
  RetroBox;Ретроградность
  DeclCheckBox;Склонение
  SpeedButton1;Mean
  SpeedButton2;True
  SpeedButton3;True Bar.
  SpeedButton4;2nd Focus
  SpeedButton5;Helio
  SpeedButton6;Geo
  SpeedButton7;N.Pole

MoonVoid;Актуальные аспекты Луны
  SpeedButton2\Hint;Рассчитать
  SetupButton\Hint;Настройка
  MVButton\Hint;Тип календаря
  SeptenerBox;Только септенер
  DefaultAspBox;Стандартные мажорные аспекты

Motion;Движение
  Label1;Скорость (град/сек)
  CheckBox1;Хранитель экрана  (Alt-S)
  CloseButton;Закрыть

MovPln;Движение планет
  Label1;Период
  PeriodBox; 3 дня, 1 месяц, 1 год, 10 лет, 30 лет, 60 лет, 120 лет
  CheckBox1;1 день
  Label2;Гармоника
  Label3;Вид
  TypeBox;Транзит,Прогрессия,Дирекция,Актуальные аспекты,Аспекты прогрессии, Первичная дирекция
  Label4;Транзитные
  Label5;Натальные
  Label6;Куспиды
  PlnInHouseBox;Планеты в Домах
  PlnInSignBox;в Знаках
  HouseButton;Дома
  Button1;Дома
  Nnatal\Hint;Дата карты
  RealBtn\Hint;Сегодня

  MoveButton\Hint;График движения планет
  GroupBox1;Аспекты
  Label7;Файл:
  CreateAspButton;Создать
  GetParamButton\Hint;Взять параметры графика
  AspGraphButton\Hint;Смотреть график аспектов
  TablButton\Hint;Полный список аспектов
  TablButton2\Hint;Сокращённый список аспектов
  TablButton3\Hint;Список с координатами
  SVSButton\Hint;Список в формате СВШ
  FileButton\Hint;Выбрать файл
  CloseButton;Закрыть
  HelpButton;Справка...
  EphFormat;Формат, 000, 000.00000, 000°00'00", 00°00'00" Зод
  BegLabel;Начало
  EndLabel;Конец
  PeriodLabel;Шаг
  EphButton;Создать
  Label12;дд.мм.гггг
  Label13;дд.мм.гггг
  Label9;ч
  Label10;м
  Label11;с
  SidBox;Звёздное время

  Label14;Все астероиды каталога
  AAAspectBox;Аспекты "астероид - астероид"
  FirstNAsterBox;Первые N астероидов:
  AsterSelectedBox;Список избранных астероидов

mStar;m

MVSetup;
  Label1;Диапазон дат автоматического расчёта мунданных аспектов Луны
  Button1;Файлы

NewAsp;Аспект
  Label1;Название
  Label2;Символ
  Label3;Значение
  Label4;Цвет
  RadioGroup1;Вид линии
  ApplyButton;Выполнить
  CloseButton;Закрыть

NewVirt;Новый объект
  RadioButton1;Геоцентрический
  RadioButton2;Гелиоцентрический
  RadioButton3;Звёздный
  RadioButton4;Проекция

  Label3;Символ
  Edit21\Hint;Код
  Simple\Hint;Простая форма
  Label2;Название
  Label4;Средняя аномалия
  Label5;Аргумент перицентра
  Label6;Долгота узла
  Label7;Наклонение
  Label8;Эксцентриситет
  Label9;Большая полуось (а.е.)
  Label11;Период (лет)
  Label10;Эпоха (JD)

  Label13;Прямое восхождение  (h m s)
  Label14;Склонение (° ' ")
  Label15;Соб. движ. по п.в. (сек/столетие)
  Label16;Соб. движ. по скл. ("/столетие)
  Label17;Радиальная скорость в км/сек
  Label18;Годичный параллакс
  Label19;Звёздная величина
  Label20;Эпоха (JD)

  Label21;Дата
  Label22;Долгота (градусов)
  Label23;Период (лет)
  CheckBox1;Верхняя

  Label1;Долгота (° ' ")
  Label12;Широта (° ' ")

  CopyButton\Hint;Копировать
  PasteButton\Hint;Вставить
  CloseButton;Отменить
  ApplyButton;Применить

NewVirtJPL;Добавить астероиды в формате %

ObjectPos;Положение объекта
  RadioGroup1;Позиционировать объект от угла:, левого верхнего,левого нижнего,правого верхнего,правого нижнего
  RadioGroup2;Выравнивание текста, Слева, Справа

OrbitSet;Космос
  TabControl;Общие,Астероиды
  EqatorBox;Показывать сетку планетографических координат
  ImageBox;Показывать рисунок поверхности
  DistCheckBox;Показывать дальность и координаты
  MrkCheckBox;Показывать координатные векторы
  NightCheckBox;Затенять ночную полусферу планеты
  NoCloudsCheckBox;Земля и Венера без облаков
  CheckBox2;Символы планет
  AbsMagn;Абсолютная яркость
  CheckBox4;Каталог "Гиппарх"
  SNamesBox;Названия звёзд
  PNamesBox;Названия планет
  PSNamesBox;Названия спутников планет
  CheckBox3;Фиксированные

  CheckBox1;Все астероиды
  HintBox;Подсказка
  Label6;Подсветка
  FilterBox;Фильтр дальности астероидов
  Label1;Менее, чем
  Label3;км
  Label2;от планеты
  CheckBox5;Показывать символы только с орбитами

Pars;Точки, Жребии
  NActive;Активная точка
  CorrItem;Корректировать...
  DelItem;Удалить
  AddItem;Добавить...
  SphMP;Сферические мидпойнты
  ShowHelio;Выдавать в гелио-карте
  NTrueAsc;H1 - истинный асцендент
  NH1;H1 - куспид 1-го дома
  DegreeOverview;Жребии в обзоре градуса
  NParstxt;Создать Pars.txt
  AddPage1;Новая страница
  RenamePage1;Переименовать страницу
  DeletePage1;Удалить страницу
  PageList1;Список страниц
  Columns;Столбцы...
  Cellborders;Границы ячеек

ParsCorr;Коррекция Жребия
  Label1;Символ
  Label2;Название
  Label3;Формула
  Label4;Код
  OKButton;Да
  CancelButton;Отменить

PathForm;Путь к файлам
  Label1;Папки:
  Label2;Файлы:
  Label3;Диски:
  Button2;Закрыть

PatrolRep;Сообщение Транзитного Дозора
  Label1;Произошло заданное событие для:
  Button1;Смотреть карту
  CloseButton;Закрыть
  ListButton\Hint;Формула события

Pillars;
  Label1;Небесные стволы
  Label2;Земные ветви
  Label3;Час
  Label4;День
  Label5;Месяц
  Label6;Год

Player;
  ScnLabel;Нет сценария
  Run\Hint;Запустить сценарий (R)
  PauseBtn\Hint;Пауза (Пробел)
  Stop\Hint;Стоп (Esc)
  OpenBtn\Hint;Загрузить сценарий
  CloseBtn\Hint;Закрыть

PlnSat;Спутники планет
  Ephemeris1;Найти новые эфемериды

PrChart;Шрифт True Type
  Label1;Шрифт
  Label2;Раскладка
  Button1;Сохранить
  Button2;Удалить
  Button3;Создать
  CancelButton;Отменить

PrimaryDir;Первичные дирекции
  Label1;Метод
  Label2;Год начала
  Label3;Число лет
  Label4;Ключ
  ComboBox2;Птолемей, Кардан, Найбод, Тихо Браге, Плацидус, Произвольный
  KeyEdit;1 градус RA = 1 тропическому году, 59'12" = 1 году, 59'08" = 1 году, Солнечная экваториальная дуга на день рождения = 1 году, Солнечная экваториальная дуга (средняя) = 1 году
  CKPanel;Произвольный ключ
  OKButton;OK
  CancelButton;Отменить
  ComboBox3;Дата, Дир Нат Асп
  Label8;Тип
  ComboBox4;Мунданные, Зодиакальные, С учётом широты
  ConverseBox;Обратные
  EventsButton\Hint;Даты событий
  SpeculumBtn\Hint;Спекулум
  Label5;Сорт. по
  SDBox;Вторичное движение
  DataBox;Цифровой формат даты
  DirAspBox;Аспект промиссора к сигнификатору
  MajorBox;Только мажорные аспекты
  StarConjBox;Звёзды: только соединение
  CuspConjBox;Куспиды: только соединения
  Button1;Рассчитать
  Button2;Закрыть
  TabControl1;Директные,Натальные
  TermBox;Директные термы
  StarBox;Директные звёзды
  NStarBox;Натальные звёзды
  SpeedButton1\Hint;Установка звёзд
  Descriotion1;Подробности расчёта...
  CastChart;Построить карту аспекта
  N2;Удалить обстоятельства дирекции
  Showdetails1;Показать на Небесной сфере
  Cleardetails1;Удалить из Небесной сферы
  Copy1;Копировать

ProEdit;Редактор прогрессий и дирекций
  Label1;Название
  ShortEdit\Hint;Сокращение
  RadioGroup;Тип,Прогрессия,Дирекция экваториальная,Дирекция зодиакальная,Первичная дирекция
  BackCheckBox;Обратная
  Label6;Конфигурация
  PlanetArc;Дуга планеты
  Label10;Дуга дирекции
  Label2;Коэффициент
  Label3;Комментарий
  CalcButton\Hint;Расчёт
  CloseButton;Закрыть
  Label4;Исходный период
  Label5;Период соответствия
  Nadd;Добавить...
  Ndel;Удалить...
  Nedit;Корректировать...
  Label7;Конфигурация для карты типа:
  CheckBox1;Не использовать специальную конфигурацию
  FixedArcBtn;Фиксированная дуга (градусы)
  PlanetArcBtn;Суточная дуга планеты
  Edit10\Hint;Кратность
  CheckBox2;Коэффициент директного MC

PrPrev;Предварительный просмотр
  Button1\Hint;Полный размер
  Button2\Hint;1/2
  Button4\Hint;1/4
  Button8\Hint;1/8
  RefreshButton\Hint;Обновить
  PrintButton\Hint;Печатать

PTools;Указатель
  Label1;Планеты
  Label2;Градусы
  Label3;Минуты
  SpeedButton\Hint;Установить указатель
  Label10;Формула:
  Label8;Планета:
  Label9;Круг:

Rectific;Ректификация методом сгущений
  Label1;Методы прогноза
  Label2;Версии времени
  Label3;Список событий
  PlnSetLabel;Планеты, учитываемые в методе "
  FactorLabel;Коэффициент
  CalcButton;Рассчитать
  BackButton;< Назад
  NextButton;Далее >
  CancelButton;Закрыть
  Label4;Гистограмма плотности распределения
  IntLabel;Интервал
  MinLabel;мин.
  SaveButton\Hint;Сохранить результат в Истории
  DBaseButton\Hint;Восстановить исходное время
  TimeButton\Hint;Установить заданное время
  DeleteButton;Удалить
  ShutDownButton\Hint;После завершения задания выключить компьютер
  AniBox; Анимация

RegForm;Регистрация
  Label1;Заполните форму и пошлите Ваши регистрационные данные
  Label10;* - поля, обязательные для заполнения
  Label2;* Фамилия, имя, отчество
  Label3;* Город, страна
  Label9;Индекс
  Label4;Адрес
  Label5;* E-mail
  Label6;Телефон
  Label7;* Компьютер
  Label11;* Версия ZET
  Label8;Прежде, чем нажать кнопку "Послать", установите соединение с Интернетом
  BitBtn1;Регистрация
  Button1;Послать
  Button2;Закрыть

Rpp;
  SpeedButton1\Hint;Пример
  Button1;Читать
  Button2;Закрыть

SandhiTab;Таблица Сандхи

SatData;SatData
  N1;Найти
  N2;Показывать орбиту
  N5;Показывать схему
  N6;Включить все орбиты
  N7;Отключить все орбиты
  N3;Корректировать

SearchChart;Поиск карты
  GroupBox1;Критерий поиска
  GroupBox2;Код
  GroupBox3;БД найденных карт
  CheckBox1;Вставлять разделитель
  TraceButton\Hint;Трассировка
  SearchButton;Выполнить
  SaveButton\Hint;Сохранить
  LoadButton\Hint;Восстановить
  TransButton\Hint;Проверить синтаксис формулы
  ConstractorButton\Hint;Конструктор
  SpeedButton1\Hint;Справка
  CloseButton;Закрыть
  GroupBox4;Интервал поиска
  DualBox\Hint; Время фоновых данных
  GroupBox5;Шаг поиска
  Label1;ч
  Label2;м
  SetupButton\Hint;Настройка
  SpeedButton2\Hint;Настройка
  ShutDownButton\Hint;После завершения задания выключить компьютер
  CheckBox2;Расчёт Лунных событий
  CheckBox3;Расчёт всех планет
  CheckBox4;Расчёт Домов
  CheckBox5;Не записывать, только считать

SearchGraph;Поиск события
  GroupBox1;Критерий поиска
  GroupBox4;Интервал поиска
  DualBox; Искать по времени фоновых данных
  GroupBox5;Шаг поиска
  Label1;ч
  Label2;м
  Label3;с
  SearchButton;Выполнить
  CancelButton\Hint;Стоп
  ListButton\Hint;Список
  ClearButton\Hint;Очистить
  SaveButton\Hint;Сохранить
  LoadButton\Hint;Восстановить
  TransButton\Hint;Проверить синтаксис формулы
  ConstractorButton\Hint;Конструктор
  SpeedButton1\Hint;Справка
  CloseButton;Закрыть
  ShutDownButton\Hint;После завершения задания сохранить результат в файле 'temp' и выключить компьютер
  SetupButton\Hint;Настройка
  SpeedButton2\Hint;Настройка
  CheckBox1;Расчёт временной поправки
  CheckBox2;Расчёт Лунных событий
  CheckBox3;Расчёт всех планет
  CheckBox4;Расчёт Домов
  CntDiagramBox;Диаграмма числа реализаций

Selector;Тип карты
  SingleChart1;Одиночная карта
  ChartEditor1;Редактор типов карт
  SpeedButton1\Hint;Сейчас (фон)
  SpeedButton2\Hint;Сейчас (натал)

SetBase;Ввод данных
  Button1;Да
  Button2;Отменить

SetLS;Запомнить местоположение
  Label1;Название места
  Label2;Карта
  Label3;Координаты
  CloseButton;Закрыть
  Label4;Список мест
  DelButton;Удалить

ShadowColorForm;Тип и цвет оттенения
  CheckBox1;Сходящиеся
  CheckBox2;Расходящиеся
  Label2;Цвет тени
  Label3;Форма линии
  Label4;Щёлкните по цветной полоске
  Label5;Ширина тени
  Label1;Соединение: показывать только сходящееся
  ApplyButton;Применить 
  
ShcMng; Менеджер "горячих" клавиш
  AltComboBox\Hint;Список клавиш
  OKButton\Hint;Установить "горячую" клавишу
  CloseButton;Закрыть

sky;Небесная сфера
  TabControl;Главная,Доп.,Движение,Оси,Шрифт
  //1
  SystemRadioGroup; Система координат  ,Горизонтальная,Экваториальная,Эклиптикальная
  GroupBox1; Круг
  EcliptCheckBox;Эклиптика
  EquatCheckBox;Экватор
  HorizonBox;Горизонт
  ConstellationsBox;Созвездия
  OutlinesBox;Фигуры
  BordersBox;Границы
  NamesBox;Названия
  DeepCheckBox;Туманности
  Landscape;Ландшафт

  GridCheckBox;Сетка
  GridGroup;,Горизонтальная,Экваториальная,Эклиптикальная
  HousBox;Дома
  HouseRadioGroup;,Экваториальные,Эклиптикальные, Плацидуса, Кампануса
  ZodiakBox;Знаки Зодиака
  PlanetBox;Планеты
  GlifBox;Символы планет
  PlnNameBox;Названия планет
  StarBox;Звёзды
  StarNameBox;Названия звёзд
  //2
  ViewGroup;Вид сферы,Изнутри,Снаружи,Прозрачная
  DataBox;Данные
  AllAsteroids;Все астероиды
  StarHIPBox;Каталог "Гиппарх"
  Colors;Фон, Чёрный, Белый
  Pln2Box;Второй круг планет
  Label4;Скорость вращения
  AspectBox;3D аспекты
  StarAspectBox;Аспектировать звёзды
  Label1;с минимальной яркостью
  Label5;Список аспектов
  MoonBox;Фиксировать Луну
  SunBox;Фиксировать Солнце
  FindButton;Найти объект
  //3
  VGroupBox;Вертикальная ось
  LRadioButton;Непрерывное
  SRadioButton;Колебательное
  VLabel;Скорость [град/сек]
  ALabel;Амплитуда [град]
  PLabel;Период [сек]
  GroupBox2;Горизонтальная ось
  HLRadioButton;Непрерывное
  HSRadioButton;Колебательное
  HVLabel;Скорость [град/сек]
  HALabel;Амплитуда [град]
  HPLabel;Период [сек]
  StartButton;Старт
  StopButton;Стоп
  //4
  AxesGroup;Оси вращения планет,Не выдавать,Солнце,Луна,Меркурий,Венера,Марс,Юпитер,Сатурн,Уран,Нептун
  //5
  GroupBox3;Горизонт
  AxesBox;Оси горизонта
  VertBox;Первый вертикал
  HAxesOnlyBox;Только полуоси
  GroupBox4;Экватор
  EqAxesBox;Ось мира
  AriesAxesBox;Ось Овен-Весы
  MerBox;Меридиан
  EWBox;Часовой круг Восток-Запад
  //6
  Label6;Шрифт названий планет
  Label2;Шрифт названий звёзд
  Label3;Шрифт названий созвездий


Sozv;Созвездия
  Npicture;Смотреть

Speech;Синтезатор речи
  AutoVoice;Автоматически озвучивать интерпретацию
  Label7;Движок
  SpeakButton\Hint;Озвучить
  PauseButton\Hint;Пауза
  ResumeButton\Hint;Продолжить
  StopButton\Hint;Стоп
  Label1;Скорость
  Label2;Громкость
  Label3;Тембр
  GroupBox1;Словари
  DicButton\Hint;Редактировать словарь
  Label4;Редактор словаря
  Label5;Текст
  Label6;Произношение
  CheckBox1;Режим редактирования
  AddToDicButton;Добавить
  Button1;< Назад
  Button10;Справка
  SaveButton;Сохранить
  CloseButton;Закрыть

StarEdit;Редактор названий звёзд
  Label1;Русское название
  Label2;Английские названия и комментарии
  SaveButton;Сохранить
  CloseButton;Закрыть

Star;Каталог звёзд
  Cellborders;Границы ячеек
  LoadListofSelected1;Загрузить список выделенных...
  Savelistofselected1;Сохранить список выделенных...
  SwissCalc;Расчёт по Швейцарским Эфемеридам
  SaveasTXT1;Сохранить как CSV...

Statistic;Таблица статистики
  GroupBox7;Полусферы
  Label6;Верхняя
  Label41;Нижняя
  Label42;Восточная
  Label43;Западная
  GroupBox8;Стихии
  Label44;Огонь
  Label45;Земля
  Label46;Воздух
  Label47;Вода
  GroupBox9;Кресты
  Label48;Кардинальный
  Label49;Фиксированный
  Label50;Мутабельный
  GroupBox10;Дома
  Label67;Угловой
  Label68;Последующий
  Label69;Падающий

ShuttingDown;Выключение компьютера
  Button1;Выключить
  Button2;Отменить

SVSLink;
  N1;Дома, Планеты, Управители...
  N2;Список аспектов...
  Principles1;Принципы...
  Mark1;Выделить аспекты элементов домов
  UnMark1;Отменить выделение
  ShowHint1;Выдавать подсказку
  SepHintWin;Подсказка в отдельном окне

SVSRulersList;Дома, Планеты, Управители

SVSAspList;Список аспектов
  Format11;Формат 1
  Format21;Формат 2
  Copy1;Копировать в буфер как текст ZET BB
  Copy2;Копировать в буфер простой текст

SVSSetup;Настройка
  GroupBox1;Цвет
  Label1;Позитивный
  Label2;Негативный
  GroupBox2;Негативные
  Label3;Планеты
  Label4;Дома
  GroupBox3;Файл подсказки

Tech;Технология
  N2;Технология
  N3;Зодиакальная мера текста
  System1;Система
  Computer1;Компьютер
  Processing1;Скорость выполнения

TimeChangeTable;Таблица изменения времени
  GetListofTables;Список таблиц изменений времени
  ChooseTable;Выбрать таблицу

ToolPSet;Настройка
  CheckList;Данные,История,Карта,Космос,Небо,Земля,Google,База,Текст,Таблицы,Разное,Динамика,Позиция,Конфиг.,Селектор,Настройка,Справка,Выход
  CheckBox;Крупные кнопки

Trutine;Трутина Гермеса
  Calc\Hint;Рассчитать
  SrcBtn\Hint;Скрыть пренатальную карту
  SaveButton\Hint;Сохранить в Истории
  Restore\Hint;Восстановить радикс
  Preg\Hint;Средний срок беременности [календарные месяцы]
  Preg2\Hint;Срок беременности [календарные дни]
  Options\Hint;Опции
  Nplace;Город пренатала и радикса тот же
  TrueHorizon;Учитывать горизонт
  Debug\Hint;Подробно
  ScanButton\Hint;Список интервалов времени
  N2;Срок беременности в днях
  M1;Классический метод
  M2;Упрощённый метод

UpdMsg;Сообщение текущего обновления
  RadioGroup1;Действие,Установить обновление,Напомнить позже,Не устанавливать
  Button1;Выполнить

UranTab;Планеты в домах Гамбургских гороскопов
  
UserPro;Редактор типов карт
  InsButton;Включить
  AddButton;Добавить
  DelButton;Удалить
  EditButton;Коррект.
  OKButton;Сохранить
  CloseButton;Закрыть

Variat;Таблица изменений временных зон

Virt;Фиктивные планеты и объекты
  N8;Включить расчет "
  N2;Добавить новый...
  Addfromseorbel1;Добавить из SEORBEL.TXT...
  N3;Удалить
  N9;Корректировать параметры объекта
  N10;Добавить проекцию города...
  Cellborders;Границы ячеек

WebUpd;Обновление ZET
  PButton\Hint;Настройка подключения
  Button1;Закрыть
  Button7;Отменить
  Button8;Получить пароль
  SButton\Hint;Список файлов
  PreferredServer;Предпочтительный сервер
  Label9;Параметры подключения:
  RadioButton1;Обычное
  RadioButton2;Proxy
  Label3;Адрес
  Label4;Порт
  CheckBox1;Авторизация
  Label7;Пользователь
  Label8;Пароль
  RadioGroup1;Обновить программу до
  RadioGroup2;,Зарегистрировать программу,Ввести регистрационные коды
  NextButton;Далее
  BackButton;Назад
  Label10;Пароль проф.доступа
  Label11;Пароль ключа

YearLForm;
  RadioButton1;Средний год (365.2425 дней)
  RadioButton2;Год = 360 дней
  RadioButton3;Произвольный:
  Button1;OK

ZetLoc;Установите Ваше местоположение и временную зону
  Label1;Город
  Label2;< Выберите город из Атласа или карты Google
  Label3;Широта
  Label4;Долгота
  GroupBox1; Компьютер
  Label5;Местное время
  Label6;Время UTC
  Label8;Временная зона
  Label9;Летнее время
  Button1;Атлас
  Button2;Помощь
  CheckBox1;Не показывать предупреждение при запуске ZET
  TimeCheckBox;Использовать временную зону компьютера
  Button3;Закрыть
  TZTable; Таблица времени

