ترجمة المنجمة لاراهذه مقابلة جديدة أجراها المنجم الصربي نيقولا ستويانوفيتش لأحد المجلات المقدونية باللغة السلافية، قد قام يترجمتها إلى الانجليزية وأرسلها لي حتى أقوم بترجمتها بدوري إلى العربية كي تقرأوها: يخبرنا المنجم الصربي المشهور نيقولا ستويانوفيتش عما يراه في عام 2009 وبعده في مقابلة أجراها مع المجلة المقدونية (في آي بي – VIP) منذ فترة وجيزة جدا.
س: منذ 11 عام، لم يصدق أحد أنه من الممكن أن يرأس الولايات المتحدة الأمريكية رجل أسود، ولكنك توقعت بأن هذا سيحدث. كيف رأيت هذا في خارطة الولايات المتحدة الأمريكية؟ كيف تمكنت من القيام بمثل هذا التوقع الدقيق؟ ج: في مقالة تم نشرها في المجلة الأسبوعية “الجدل” بتاريخ 4 أغسطس 1997 تحت عنوان “أمريكا نهاية إمبراطورية”، توقعت بداية النهاية للولايات المتحدة الأمريكية، وهذا عندما يتسلم رجل أسود سدة الحكم. من المعروف أن باراك أوباما قد تم انتخابه منذ فترة وجيزة كرئيس الولايات المتحدة الأمريكية الجديد، في فترة تمر فيها الولايات المتحدة الأمريكية بأكبر صدمة مادية منذ الكساد الكبير، وفي وقت يتهدد فيه الركود الاقتصادي مستقبل الولايات المتحدة الأمريكية. في نفس المقالة توقعت كذلك هجمة إرهابية على الولايات المتحدة الأمريكية، وكذلك حرب على العالم الإسلامي. وهنا أقتبس لكم من المقالة التي نشرت في 4 أغسطس 1997: “زحل القوي للغاية في البيت العاشر في شرفه في الميزان منح الولايات المتحدة الأمريكية مركزها القيادي في العالم. أكثر من أي كوكب آخر، زحل يجاهد من أجل السيطرة على الآخرين، ويعبر عن نفسه من خلال السيطرة، والقيود (العقوبات الاقتصادية) و المواقف وطريقة التصرف التي تقلل من شأن الآخرين. ويدعم زحل تثليث المريخ (نظر ممتاز) لأورانوس، والذي يدعم قوته. زحل أيضا يربع الشمس. بما أن كلا الكوكبين يصفان رؤوسائهم، فإن هدف كل رئيس أمريكي هو أن يجعل من دولته أقوى وأكثر هيبة وبذلك يجعلها أكثر قربا من هدفها النهائي – حكم العالم بأكمله. زحل القوي هذا يحقق هذه الأمنية، ولكنه أيضا يدل على سقوطها الحتمي. فلنتذكر أن الكثير من الرؤوساء في العالم الذين كان عندهم زحل في البيت العاشر (هتلر، قيصر، نابليون، ايفان الفظيع) مروا بتجربة سقوط وتكسر جميع طموحاتهم. أعتقد أن الشيء نفسه سيحدث عندما يتولى سدة الحكم رجل أسود (زجل يدل على الأشخاص الملونين). سيكون من المثير للاهتمام أن نراقب عبور بلوتو في الطالع. بلوتو الواقع في برج القوس يدل على التطرف الديني، وفي خارطة الولايات المتحدة الأمريكية بلوتو هو رب البيت الثاني عشر (بيت الأعداء السريين، الهجمات المفاجئة، إلخ) ومن الواضح أن خذا يل على صراع كبير مع أمة بها الكثير من التطرف الديني (العالم الإسلامي؟)”. لقد توقعت هذا منذ 11 عاما، والمثير للاهتمام أن هذا كان من أسهل التوقعات التي قمت بها. السبب هو أن في خارطة الولايات المتحدة الأمريكية (4 يوليو 1776، 17:10، الوقت المحلي 00:00، طول 75W09’51” و عرض 39N57’08”) نجد بأن زحل يحتل البيت العاشر في برج الميزان. برج الميزان يدل على الألوان. زحل يدل على اللون الأسود، والبيت العاشر يرمز للسلطة، أي رئيس الدولة. زحل دائما يعطيك النجاح والنصر المبدئي، ولكن هذا النصر يؤدي في الختام إلى انهيار مع خسارة تامة للسلطة والنفوذ. الكثير من القادة الطموحين تواجد زحل عندهم في نفس المكان، وجميعهم كانت نهايتهم مأساوية. الأمور تتعقد أكثر، حيث أن زحل الموجود في العاشر (رئيس أسود) يربع (وهو نظر سيء) الشمس (الكوكب الدال على الحكم المطلق). بالإضافة إلى هذا، نرى أن زحل هو رب البيت الثاني (بيت المال والاقتصاد) وهو موجود في الدرجة 14 التي ترمز لبرج الثور (والذي يدل أيضا على المال). هذا يعني أن الانهيار النهائي للولايات المتحدة الأمريكية سيبدأ بانهيار اقتصادي كبير (زحل موجود في الدرجة 14 وهو رب البيت الثانث)، عندما يتم انتخاب رجل أسود (زحل) كرئيس للدولة (البيت العاشر). بسيط جدا، أليس كذلك؟ المثير للاهتمام أنني تمكنت من استنتاج هذا الشيء بعد 5 شهور فقط من تحولي إلى منجم بدوام كامل. ملحوظة:جاء المقال من نهران لعلوم الفلك واحكام النجوم |